在19世纪80年代末记者内莉·布莱(Nellie Bly)伪造了自己的身份,进入了位于纽约东河的布莱克威尔岛(Blackwell’s Island)的一家收容所。(当地的勒纳佩人了解大陆作为明尼汉诺克,并被重新命名罗斯福岛在20世纪70年代。)关于分配给纽约世界报布莱原名伊丽莎白·科克兰·希曼(Elizabeth Cochran Seaman),是美国最早、最勇敢的女性调查记者之一,她自己扮演一名病人,报道了被关在那里的人。

布莱的悲惨的账户这本书的标题是《在精神病院的十天》(Ten Days in a Mad-House),书中描述了可怕的食物——不能吃的燕麦片、发黑的、布满蜘蛛的大块无黄油面包——以及悲惨的条件,比如在拥挤的长凳上安静、僵硬地坐上几个小时,不舒服地去寒冷的浴室,在那里她和其他病人被擦洗,直到“我的牙齿打颤,四肢起鸡皮,发青”。130多年后,这位作家以一座纪念碑的形式回到了这座岛屿,以纪念她的作品和她所倡导的主题。

雕塑家阿曼达·马修斯是普罗米修斯艺术公司的共同所有人,他设计了这件作品,并于2021年底安装在该岛的北端。它由一条长长的走道组成,穿过几个镜像球体和四张七英尺高的脸,分别代表一个年轻女孩、一个非裔美国女性、一个亚裔美国女性和一个酷儿女性。每一个都是用青铜铸造的,像巨大的拼图一样优雅地分开。这条走道通向布莱自己的雕像,是用银青铜铸造的。马修斯将她的装置命名为女孩难题这是对布莱发表的第一篇文章标题的致敬,1885年的一篇深思熟虑,充满激情的作品匹兹堡调度布莱在书中主张为女性工人提供稳定、刺激、有报酬的工作,书中还刻着她的话。

这个装置靠近以前的收容所(图中为1853年),内莉·布莱就是在那里做了她的报道。
这个装置靠近以前的收容所(图中为1853年),内莉·布莱就是在那里做了她的报道。美国国会图书馆印刷品和照片部/公共领域;纽约公共图书馆数字馆藏/公共领域

在布莱的作品中,面孔显得若隐若现:她被拍摄对象的面孔所吸引,也被她的作品所吸引详细的笔记大得惊人的眼睛,鼻子和耳朵大佛是她在日本镰仓旅行时遇到的。马修斯说:“我想,‘哇,从脸上看到的东西对她和她的作品来说真的很重要。’”她对布莱脸的描绘部分受到希腊、挪威或罗马神话中强壮、深思熟虑和有远见的神的启发。这位艺术家还认为,布莱那不羁的刘海让人想起了他们头上经常戴的月桂花环。

装置中的其他面孔并没有提到布莱在报道中遇到的特定人物。相反,马修斯从她自己的生活中汲取灵感。她说:“它几乎像一股浪潮席卷了我。”“我能看到他们的脸,我会在半夜起床,去看我的电脑。”灵感来自马修斯自己的女儿,一个失去孩子的朋友,以及马修工作室助理的母亲,她在第二次世界大战期间被迫进入日裔美国人的集中营。

参观者可以在装置的镜像球体中瞥见自己。
参观者可以在装置的镜像球体中瞥见自己。Irina Hage, Amanda Matthews/Prometheus Art提供

公共艺术有着臭名昭著的多样性问题,纽约市大多数雕塑的主题仍然是白人和男性。2019年,五个行政区的户外公共艺术中纪念了五位历史上微不足道的女性,纽约时报报道.该报指出,纽约市各处都在修建另外四位女性的雕像:皇后区的歌手比莉·哈乐黛(Billie Holiday)的雕像;布朗克斯的一位儿科医生和公共卫生倡导者海伦Rodríguez Trías;一位是教师伊丽莎白·詹宁斯·格雷厄姆(Elizabeth Jennings Graham),她的抗议推动了曼哈顿有轨电车种族隔离的废除;以及斯塔顿岛灯塔管理员凯瑟琳·沃克的照片。马修斯认为,她的装置是一个庆祝布莱以及那些成就和奋斗被推到历史边缘的女性的机会。“没有很多关于他们的故事,”马修斯说。“他们当然没有很多纪念他们的雕塑。”

该装置还向历史上所有“没有很多关于她们的故事”的女性致敬,艺术家说。
该装置还向历史上所有“没有很多关于她们的故事”的女性致敬,艺术家说。阿曼达·马修斯/普罗米修斯艺术

在19世纪,女性可能被关进肮脏的收容所,仅仅因为她们被认为与众不同,甚至因为他们不是以英语为母语的人,沟通困难医生或权威人士。布莱在岛上留下了一笔遗产:她的揭露被广泛阅读,并改变了城市政策。今天,收容所的主要遗迹是一个octagon-shaped塔,这曾经是建筑的入口吗现在是一栋豪华公寓楼的一部分。但这座新的纪念碑使布莱记录的痛苦的过去再次可见。

这个故事最初出现在2020年1月8日。它于2022年3月更新,包括有关纪念碑安装的信息。