土著社区一直存活着这是世界上最古老的新年传统。在夏威夷，有长达数月的新年庆祝活动Makahiki该节气从11月开始，那时马卡里星座第一次出现在夜空中。霍皮人有16天的假期Soyal仪式在那里，仪式舞蹈将太阳从冬眠中唤醒。对于斯里兰卡的僧伽罗人来说，新的一年，Avurudu从点燃壁炉和吃传统食物开始。然而，将所有这些传统联系在一起的是回顾过去的一年，并愉快地向前迈进来年。

本着这种精神，阿特拉斯针孔回顾了2021年以来我们最喜欢的一些关于土著社区的故事。从拯救蒙古强大的班克哈尔犬到探索哥斯达黎加的雨林寻找淘气的森林精灵，这些故事歌颂了来自世界各地的土著声音。

毛利人与南极洲的联系能帮助保护大陆的未来吗?

——高级编辑/作家杰玛·塔拉赫

早在欧洲探险家将目光瞄准南极洲冰冷的海浪和光秃秃的岩石峰顶之前，波利尼西亚航海家惠特·兰吉奥拉(Hui te Rangiora)就已经探索过冰雪覆盖的苔原。公元650年，他命名了这块大陆Te tai-uka-a-pia，“冰冻的海洋。”他的到来并没有插上旗帜或开采自然资源的意图。他是作为一个kaitiaki“监护人”。

一群新西兰科学家、历史学家和其他学者在思考我们可以从南极洲的第一批探险家身上学到什么。通过回顾过去，我们可能会学会如何“倒退着走向未来”，正如一个著名的毛ori语所说——这也许是我们在进入新的一年时都可以学习的东西。

在搜索Nímbulos，哥斯达黎加的死亡之山的守护者

特雷弗·里特兰和普莉希拉·帕拉维契尼著

当你独自一人在哥斯达黎加的塔拉曼卡山脉进行实地研究时，你最不想听到的就是半夜里孩子们的笑声。但这正是一天晚上吵醒研究人员Paola Muñoz的事情。她被告知这是nimbulos据说，它居住在死亡之山(Cerro de la Muerte)周围的森林里。

Nímbulos在当地的民间传说中有着悠久的历史，但最近这些精灵和他们称之为家园的古老森林一起受到了威胁。

一场叛乱如何在墨西哥乡村播下复兴的种子

作者:Romina Cenisio

从墨西哥城驱车几小时就能到达郁郁葱葱的热带森林Cherán，这是一个约有2.4万人的土著Purépecha社区。但几年前，这些青翠的高地正面临着威胁。到了20世纪末，非法伐木集团开始砍伐该地区高耸的森林。

2011年，一群Cherán妇女绑架了伐木者，把他们锁在教堂里，开始了她们的革命。这个故事讲述的是勇敢反抗贩毒集团的女人们接下来的遭遇。

阿萨姆邦独特的移动戏剧传统在变化的世界中登上舞台

作者Sanskrita Bharadwaj

来自印度教史诗的重演《罗摩衍那》改编自詹姆斯·卡梅隆的作品《泰坦尼克号》自15世纪以来，阿萨姆邦的巡回剧团一直在适应当地的口味。在阿萨姆邦，这些流动剧院被称为bhramyaman在电力经常不可靠的农村地区，它填补了当地娱乐的需求。这些剧院非常受欢迎，几乎每一场演出都卖光了。或者至少在大流行之前，在宝莱坞和西方电影的影响开始将这种形式从阿萨姆邦的根源驱离之前，他们是这样做的。现在，这些独特的土著艺术表演处于危险的境地，剧院再次肩负着重塑自我的任务。

养活柬埔寨饥饿的幽灵需要一个村庄

黛安娜·哈贝尔，Gastro Obscura编辑助理

现在是9月，柬埔寨厨师罗塔纳克·罗斯黎明前就起床了;她需要喂鬼魂。每年的9月和10月，在柬埔寨的Pchum Ben期间，地狱之门打开，灵魂非常饥饿。20世纪70年代末，红色高棉(Khmer Rouge)杀害了120万至280万人，在这个国家，这种年度仪式已经成为哀悼和照顾那些在暴力和不必要的死亡中丧生的人的一种方式。

挖掘考艾岛“俄罗斯”堡垒的夏威夷历史

萨拉·杜恩，编辑人员

两个世纪前，考穆阿里国王面临着一个不可能的决定:要么放弃他的岛屿王国，要么让他的人民遭受屠杀。凭借精明的外交手腕和大量谨慎的操作，考穆阿里得以避免这两种命运。历史在很大程度上已经忘记了这位将成为考艾岛最后一任统治者的人，尽管一个当地组织决心改变这一现状。现在，国王的雕像俯瞰着他的皇家大院和夏威夷岛上一座星形的玄武岩堡垒——这座堡垒的夏威夷历史因在俄罗斯国旗下度过的几个月而长期蒙上阴影。

播客:纽瓦克土方工程

俄亥俄州中部的一个古老的仪式场所已经存在了数千年。纽瓦克土方工程是在公元前100年到公元500年间由土著人建造的，部分是大教堂，部分是墓地，部分是天文台，今天，部分是高尔夫球场。

强大的蒙古班克哈尔犬能拯救草原吗?

作者:Shoshi Parks

15000年来，班克哈尔犬一直是蒙古草原毛茸茸的、受人喜爱的守护者。对于游牧牧民来说，狗更像是家庭成员而不是宠物，它们是草原生活中不可或缺的一部分，保护牲畜免受狼、鹰甚至雪豹的伤害。

苏联时代的运动试图根除狗和它们帮助维持的游牧生活方式。但自从上世纪90年代游牧生活方式的复兴，狗又卷土重来了。牧民们再次需要他们心爱的毛茸茸的保护者。