“像辛辛纳图斯一样，我也回来了2022年9月5日，周一，鲍里斯·约翰逊在唐宁街10号前发表告别演说时说道。这位英国前首相曾在牛津大学学习古典文学，他喜欢在演讲中不时提到古希腊罗马时代。这一次可能比大多数都更重要。

一个曲折的故事

Lucius Quinctius辛辛纳图斯(约公元前520-430年)被征召去击退邻近部落的入侵，他放弃了自己的耕地，仅仅16天后就率领早期的罗马共和国战胜了阿奎人。然后，他不再执着于权力和特权，而是回到了他的农场，从而成为无私和公民美德的象征。(在尤利乌斯·凯撒之前，罗马共和国很常见临时任命独裁者处理紧急情况，之后独裁者就放弃了权力。)

然而，辛辛纳图斯的故事有一个转折。一些消息来源说，几年后，他重新获得了独裁权力，这一次是为了镇压罗马下层阶级的起义。有迹象表明，约翰逊因任期短暂而感到沮丧，打算有一天再次出任首相。他引用辛辛纳图斯的故事并没有消除这个谣言。

查找背景故事的英国记者一定已经发现，不仅有辛辛纳图斯这个人，还有辛辛纳图斯这个地方。不要和拥有220万人口的俄亥俄州城市辛辛那提混淆，辛辛那提是一个约有1000人的小镇，位于纽约州北部，鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)会喜欢的地方:它是美国人对古典地名的热爱的起点。

位于纽约奥维德的塞内卡县法院大楼，俗称“三只熊”，是军事领域希腊复兴风格的一个很好的例子，古典地名的时尚和古典建筑的概念在全国范围内传播。
位于纽约奥维德的塞内卡县法院大楼，俗称“三只熊”，是军事领域希腊复兴风格的一个很好的例子，古典地名的时尚和古典建筑的概念在全国范围内传播。marjobani//Wikimedia/CC BY-SA 4.0

开车穿过这个地区就像翻阅古代名人录，一个接一个的城镇以神话和历史人物命名，从希腊(赫克托耳、荷马、梭伦)到罗马(罗穆卢斯、西皮奥、维吉尔)时代。

纽约州的这一部分，毗邻伊利湖，包括一些芬格湖，曾经被称为军事区，这是纽约州立法机构划出的一块面积为6万英亩的土地，供美国独立战争的退伍军人定居。在1790年或之后不久由土地局命名的军事区28个城镇中，有24个有古典名称。

文艺复兴的文艺复兴

当时，欧洲和北美都重新燃起了对古典时代的兴趣——可以说是文艺复兴时期的复兴。但是，威廉·泽林斯基(William Zelinsky)在1967年的一篇文章中写道，新古典主义的复兴在新独立的美国获得了额外的意义地理复习：

在这个年轻的共和国的新定居点中，古典思想突然结晶，新雅典和新罗马的概念正在成为一个生动的概念，补充了长期内在的新锡安学说。与此同时，法国大革命将古典世界的形象与共和原则联系在一起，这可能给这种新风尚增添了动力。

这就是为什么在独立战争后不久，专门为退伍军人开发的军事地图，变成了古典地名的温床。新古典主义的“时尚”也影响了建筑风格。因此，军事区域也成为“希腊复兴建筑早期发展的最大强度区域，并将这种风格渗透到当地建筑中。”

一张早期的军事地图显示了为其城镇选择的古典名称，以及为卡尤加和奥农达加部落留出的两个小保留地。
一张早期的军事地图显示了为其城镇选择的古典名称，以及为卡尤加和奥农达加部落留出的两个小保留地。公共领域

随着美国边疆的扩展，这种命名城镇和建造房屋的经典风格从军事地带传播到全国其他地区。正如这些地图所显示的，这种传播有些不平衡。

美国，拥有(几乎)100座特洛伊的土地

一些古典名字比其他名字更受欢迎。(纽约的)锡拉丘兹(Syracuse)之所以选择这个名字(1820年)，是因为科林斯(Corinth)已经被占领了。在列出最受欢迎的古典地名时，泽林斯基发现，特洛伊是使用最广泛的地名，出现了97次。以下是前十名:

  1. 特洛伊(97)
  2. 尤里卡(83.5)
  3. 任何以polis或people结尾的地方(68.5)
  4. 埃特纳火山(57)
  5. 安提阿(56)
  6. 雅典(54.5)
  7. 罗马(54.5)
  8. 阿尔比恩(51)
  9. 世外桃源(50)
  10. 巴尔米拉(49)

该名单包括古代的人物和地点，也包括希腊字母，如Alpha(Beplay客户端安卓版39)和Omega(29)。在美国大约有十几个乌托邦，还有六个科罗纳。

榜单上最不受欢迎的10个地名(每个地名只出现过5次)分别是雅典、布鲁图斯、卡德摩斯、凯撒、以弗所、内斯特、潘多拉、帕纳索斯、帕特莫斯和西塔。

在1790年之前，北美很少有古典的城镇名称，但已经集中在纽约州北部(见左上角)。在接下来的十年里，军事地区(中上)出现了爆炸式增长，这种增长将在接下来的十年中继续下去，并已经开始扩展到宾夕法尼亚州和俄亥俄州(右上)。直到1830年，只有在这三个州之外，才逐渐和零星地采用了古典城镇的名称(下图)。
在1790年之前，北美很少有古典的城镇名称，但已经集中在纽约州北部(见左上角)。在接下来的十年里，军事地区(中上)出现了爆炸式增长，这种增长将在接下来的十年中继续下去，并已经开始扩展到宾夕法尼亚州和俄亥俄州(右上)。直到1830年，只有在这三个州之外，才逐渐和零星地采用了古典城镇的名称(下图)。地图由W. Zelinsky/OpenEdition Journals提供

美国并不是唯一一个需要为成千上万的新村庄、城镇和城市命名的移民国家。然而，大规模采用希腊和罗马地名是美国特有的现象，只有在加拿大、澳大利亚、新西兰、南非和拉丁美洲等国家才以小得多的规模重复。Beplay客户端安卓版

乔治·华盛顿，美国的辛辛纳图斯

在美国，“经典时尚”大约从1790年持续到1870年。在西部，它会产生奇怪的混合名字，通常是故意设计的，听起来既古典又印第安人。

例如，Itasca是由的最后一个和第一个字母组成的veritas头，拉丁文的“真正的来源”。这个名字是19世纪30年代由地理学家亨利·斯库尔克拉夫特(Henry Schoolcraft)为密西西比河的发源地湖泊而起的。这个湖最初的奥吉布族名字是Omashkoozo-zaaga 'igan。

1812年的辛辛那提市，也就是建城24年后。
1812年的辛辛那提市，也就是建城24年后。本森遗失/维基媒体/公共领域

顺便提一下，辛辛那提也是以那位重回农田的罗马英雄命名的，不过是以一种更间接的方式。这个定居点最初被称为洛桑蒂维尔(Losantiville)，后来以辛辛那提协会(Society of The Cincinnati)的名字重新命名，该协会是一个由参加独立战争的退伍军官组成的协会。辛辛纳图斯与早期美国共和国之间的联系以乔治·华盛顿为例，他拒绝接受皇权，并在两届任期后卸任，回到他在弗吉尼亚的庄园弗农山庄。

非常感谢Bruce Hyman指出这个地名的好奇心。

这文章最初出现在大想是有史以来最聪明的头脑和最伟大的思想的故乡。报名参加大想时事通讯。