这在今天很难想象普鲁士殖民时期的柏林是什么样子,当你走在城市中心区,现在被旧东德的块状建筑所主宰但这正是活动人士和社区组织者试图让人们做的事情,让人们看到德国是当时的样子,当时德国是欧洲13个殖民列强之一,再加上美国,他们瓜分了非洲。奥托·冯·俾斯麦(Otto von Bismarck)的办公室和住所位于Wilhelmstraße, 1884年11月,这位被称为“铁人宰相”的人就是在这里召开了柏林会议。正是在那里,在仅仅三个多月的时间里,至今仍在划分非洲的大部分边界就确定了。

勃兰登堡门是老柏林的一个威严的存在,这个著名的门建于18世纪,由普鲁士国王弗里德里希·威廉二世下令建造,他的名字标志着一条垂直于纪念碑的街道。它是旅行团的热门景点,也是通往柏林其他著名地标的大门:Tiergarten,一个郁郁葱葱的公园,到处都是歌德和贝多芬等人物的雕像和纪念碑,还有欧洲被谋杀犹太人纪念碑,向南步行五分钟。这座城市还覆盖着许多雕像、牌匾和街道名称,这些都让人想起了它过去被忽视的一个方面:殖民主义。这段历史仍然不为人知:学校没有教授,缺乏重要的纪念碑。但近年来,活动人士、组织者和历史学家都在大力推动改变这一现状。

勃兰登堡门是柏林最著名的地标,也是反殖民柏林之旅的起点。
勃兰登堡门是柏林最著名的地标,也是反殖民柏林之旅的起点。乌尔里克·施密特-哈特曼/盖蒂图片社

比尔是一名记者和历史学家,在柏林生活了近20年。他用的是假名这样他就不会引起德国资助机构的负面注意因为他的关键反殖民主义的柏林这是该市积极分子推动更完整地展示其历史的一个例子。他从勃兰登堡塔开始参观,重点介绍了一些不太为人所知但反殖民运动中杰出的非裔德国人。他们在这个国家生活和工作的时代,往往被描绘成白人占绝大多数,强调了个人和社会经济运动自殖民主义开始以来一直在努力拆除殖民主义的想法。

比尔谈到了George Padmore,他出生在特立尼达,原名Malcolm Ivan Meredith Nurse。作为一名泛非主义作家、活动家和共产主义者,他是直面德国种族和政治单一历史神话的人物之一。帕德莫尔在20世纪20年代搬到美国时加入了共产党,1931年搬到汉堡,在那里他与人共同创立了国际黑人工人工会委员会。

比尔说:“来自世界各地的黑人工人可以在非洲、在欧洲散居地、在新世界一起战斗。”他们甚至出版了一份名为黑人工人总部位于汉堡。”

1933年纳粹崛起期间,帕德莫尔的办公室被极端民族主义团伙洗劫,随后他逃离了德国。他最终成为了非洲独立运动的理论家后来夸梅·恩克鲁玛建议道他是加纳独立后的首任总理和总统。

在德国殖民统治下,大约有75000名赫雷罗人和纳马人被杀害。
在德国殖民统治下,大约有75000名赫雷罗人和纳马人被杀害。INTERFOTO除

虽然德国可能没有像英国、法国和比利时那样多的殖民地或臣民,但它确实参与了对被奴役人民的贸易、所有权和种族灭绝,比如位于黄金海岸(加纳)的勃兰登堡-普鲁士贸易站格罗斯弗里德里希堡(Groß Friedrichsburg)。Beplay客户端安卓版德国几乎从那个堡垒开始贸易三万名奴隶被流放到美洲在把这块地卖给他之前荷兰西印度贸易公司成立于1717年

德国在殖民主义中所扮演的角色,尤其是在撒哈拉以南非洲,往往被大屠杀所掩盖。但这并不是20世纪的第一次种族灭绝——那一次发生在纳米比亚,以前被称为德属西南非洲。从1904年到1908年,大约有75000名赫雷罗人和纳马人枪毙,挨饿,折磨,死于世界上第一个死亡集中营在鲨鱼岛.在那里,德国殖民势力灭绝了80%和50%分别是这些民族的。这是德国政府最近提出的一项暴行€1000万在补偿的同时,还宣布了一项6亿欧元支出重建德皇威廉二世(Kaiser Wilhelm II)的宫殿,这位普鲁士帝国领袖对大屠杀负有最终责任。

“纳米比亚种族灭绝和大屠杀之间的联系在很多层面上都很有趣,”比尔在Wilhelmstraße的一栋建筑前说,这里曾经是俾斯麦的办公室和住所。他说:“一方面,他们之间有很多个人的连续性。“许多策划纳米比亚种族灭绝的人后来在纳粹政权期间发挥了作用。他们是从殖民远征开始工作的。”

蒂芙尼·弗洛维尔,20世纪德国文化历史学家,著有动员德国黑人他也看到了这种连续性。“他们没有意识到大屠杀的策划者,欧根·费舍尔(Eugen Fischer)等人,正在以贬低和贬损的方式谈论纳马人和赫列罗人,这些方式后来被用于犹太人。他是一个大老板,宣扬他的伪科学观点,推动纳粹意识形态,为排斥和灭绝犹太人辩护。”

来自纳米比亚的代表团在柏林参加归还仪式,归还德国殖民势力在1904年至1908年间夺走的20多具Herero人和Nama人的头骨。
来自纳米比亚的代表团在柏林参加归还仪式,归还德国殖民势力在1904年至1908年间夺走的20多具Herero人和Nama人的头骨。肖恩·盖洛普/盖蒂图片社

事实上,人类学家费舍尔去纳米比亚是为了研究颅相学,这是一门被揭穿的科学,它利用头骨大小来得出种族之间心理和智力差异的结论。不仅是超过3000个Herero和Nama头骨送到德国的大学学习,作为纪念品出售,或在博物馆展出,但其中许多都是由Herero和Nama人自己煮、清洗和准备的。

“令人毛骨悚然的是,这些头骨中只有很少一部分最终被[博物馆]收藏,”比尔在前往参观的最后一站的路上说。“数不清的数字最终成为人们的阁楼和私人收藏。有人在清理爷爷的阁楼时,发现一个人的头骨就躺在那里,这是很常见的。”

柏林维丁的“非洲区”(African Quarter),一个黑人居民高度集中的社区,并没有鄙视菲舍尔这样的殖民者,而是用街道的名字来纪念他们。例如,Lüderitzstraße就是以德属西南非洲(纳米比亚)的创始人Franz Adolf Eduard Lüderitz命名的。纳赫提加尔广场是以德国在多哥和喀麦隆殖民地的创始人古斯塔夫·纳赫提加尔命名的。彼得萨利是以德意志帝国高级专员卡尔·彼得斯的名字命名的,彼得斯是前德属东非(现布隆迪、卢旺达和坦桑尼亚)的创始人。后者以当地女孩为妾,摧毁整个村庄,经常以叛国罪绞死反叛的当地人。在他的怪物之后1896年,社会主义政治家奥古斯特·倍倍尔公开了这些活动在美国,他被不光彩地解除了职务,但为了逃避最后的判决,他搬到了伦敦。

比尔说:“(彼得斯)被撤职,不光彩地离开了。”“我再怎么强调也不为过,不是因为他犯下了大屠杀,而是因为他在犯下大屠杀时的个人行为。”

婚礼并不是唯一一个有殖民纪念碑的地方。一个26-page文档由总部位于柏林的非营利组织AfricAvenir International编辑,揭示了几十个,遍布整个城市,从Wissmannstraße,以Neukölln中殖民行政长官Hermann Wissmann的名字命名,到Otto von Bismarck广场,Allee和Straße,到Takustraße,这是为了纪念德国在亚洲鲜为人知的殖民远征。塔希尔·德拉(Tahir Della)是德国非营利组织“Schwarze Menschen倡议”的负责人去殖民化柏林e.v.。他是目前正在为改变这一现状而奋斗的众多非裔德国人之一。

多年来,德拉和无数人一直在推动改变这些带有种族主义色彩的街道名称,并倡导公众承认该国的殖民历史。前者最近取得了一些成功。后者带来了更大的挑战。

Lüderitzstraße将很快以Cornelius Frederiks命名纳赫蒂加尔广场将以喀麦隆国王鲁道夫·马格纳·贝尔的名字命名,彼得萨莱将被分开,并有两个新名字,一个是纳米比亚独立战士安娜·蒙冈达的名字,另一个是马吉-马吉-阿利的名字,马吉-马吉叛乱发生在20世纪初的德属东非地区。

德拉说:“这些都是5年或10年前人们想都不敢想的事情。“但我们现在已经过了无法回头的临界点。”

他认为,德国目前的态度、制度和结构是建立在大多数德国人根本不了解的种族主义遗产之上的,这让他感到沮丧,因为这是一段至今仍在支持种族主义和剥夺德国黑人公民权的历史。

纳米比亚小镇Lüderitz的鲨鱼岛上有一座纪念碑(以一位德国殖民者的名字命名),专门纪念抵抗战士科尼利厄斯·弗雷德里克和其他在种族灭绝中遇难的人。
纳米比亚小镇Lüderitz的鲨鱼岛上有一座纪念碑(以一位德国殖民者的名字命名),专门纪念抵抗战士科尼利厄斯·弗雷德里克和其他在种族灭绝中遇难的人。家伙奥利弗除

“这种(无知)是历史的延续,从殖民主义到法西斯主义再到现代。把这些东西结合起来非常重要,”他说。“如果没有纳米比亚的集中营,德国无法想象大屠杀。他们是有联系的。”

也许公众态度转变的最大迹象发生在2020年8月,当时米特区议会宣布将最终将Mohrenstraße或“Moor Street”(通常缩写为M-Strasse)重命名为Anton-Wilhelm-Amo-Straße,以同名的非裔普鲁士贵族命名出生在加纳,被卖为奴隶之后成为德国第一位黑人学者。

这是一个开始,但《非殖民化柏林》e.V.说,这还不够,也不是对德国殖民历史的真正批判性审视。这就是为什么柏林现在同意资助一个全市范围内的项目,通过教育、纪念和活动来鼓励这种反思,该项目计划持续到2021年。

“我们需要在德国和欧洲各地建立分散的纪念碑,以面对人们,但也要让它可见,这样人们就可以访问(那段历史)。的Stolpersteine这就是一个很好的例子。”他指的是在德国、挪威和捷克等欧洲国家,在纳粹强迫犹太人、辛蒂人、罗姆人和同性恋者离开的房屋前,在人行道上安装了数千块黄铜铺路石。“这些(反殖民)纪念碑应该遍布柏林。”

Mohrenstraße或“Moor Street”将被重新命名为anton - wilhelm - amos - straße,以一位非裔普鲁士贵族的名字命名。在正式生效之前,抗议者有时会把新的街道名称贴在旧的街道名称上
Mohrenstraße或“Moor Street”将被重新命名为anton - wilhelm - amos - straße,以一位非裔普鲁士贵族的名字命名。在正式生效之前,抗议者有时会把新的街道名称贴在旧的街道名称上祖玛出版社/阿拉米

Della希望他们的项目能与整个城市的殖民纪念碑形成鲜明的对比,展示出许多人希望的德国历史的更完整的画面,一个尊重苦难和抵抗的故事,这也是这个国家故事的一部分。

弗洛维尔希望看到柏林的一些殖民地标被重新命名,以纪念更多的非裔德国女性活动家,比如凯瑟琳Oguntoye而且马里昂卡夫他们已经并将继续为提高人们的意识而奋斗。

她说:“在这场运动中,有无数女性做出了令人惊叹的事情。”“在街角看到它在各个层面上都有如此多的意义。这对很多人来说都具有象征意义。”

虽然一场旅行不足以让一座大城市去殖民化,但它确实代表了一种资源,可以用来研究正在进行的种族、历史空间政治,以及德国声称要走向一个更包容的社会的道路。

“去殖民化这座城市意味着承认白人不是常态,”弗洛维尔说。“要挑战欧洲代表权的现状,就意味着要反思殖民主义,反思遗产,从一片被建构为白人的土地上抹去白人,尽管它从来都不是完全的白人。”

*更正:这一标题最初表明街道的名称已经更改。截至发稿时,这一变化尚未正式公布。