“我是一颗豆子平底锅，”安德烈亚斯施普林格说，微笑着。现年78岁的他直到最近才开始公开谈论半个多世纪前的一个夜晚。1964年10月，年仅21岁的施普林格是最后一批通过57号隧道逃离东德的人之一，这条隧道是柏林墙下最深最长的地下通道。他的故事是一部真实的冷战惊悚片，里面有暗语:在帮助逃犯通过隧道逃到西柏林的秘密网络中，男人是“豆子”，女人是“豌豆”。这段无害的代码掩盖了施普林格越狱的高风险，以及随后在57号隧道发生的导致一人死亡和其他人逃生的事件。

如今，斯特雷泽大街55号只是柏林时尚的普伦茨劳贝格社区的另一栋公寓楼。这里几乎没有1964年发生过什么事的痕迹，当时后院的一间外屋隐藏了57号隧道的入口。1964年4月，35名西柏林学生建造了57号隧道，它位于地下30多英尺，延伸近500英尺。它把几十个东柏林人带到西柏林，包括年轻的安德烈亚斯。

施普林格出生于1943年，在柏林郊区德莱林登长大。20世纪60年代初，他希望成为一名平面设计师，并申请了三所艺术学校，但都被立即拒绝了。“我是天主教徒，我没有加入少先队，也没有加入自由德国青年团，我有三个兄弟在西方。太过分了!施普林格说，指的是东德制度中固有的歧视。

施普林格的两个哥哥克劳斯(Klaus)和乌尔里希(Ulrich)在1961年8月初访问了巴黎，发现他们无法回家，因为新建的柏林墙将他们与家人切断了联系。他们在西柏林定居下来，意识到弟弟的处境越来越艰难。德莱林登离城墙很近，被认为是禁区，这让安德烈亚斯与他的朋友们隔离开来。他还面临着越来越大的入伍压力，经常与国家机器发生冲突——“我在采蘑菇时被边防人员逮捕了，”他回忆道。

“我妈妈打电话给我说，‘我很担心Andreas，’”Klaus施普林格说。“‘他每天晚上都会在德莱林登森林里游荡，寻找逃跑的方法。“我母亲很清楚，如果安德烈亚斯有任何企图，他马上就会被枪杀。那是她求救的声音，我永远不会忘记。”

他的兄弟们本想开车把他偷运出去，但在另一个人在类似的逃跑企图中被捕后，他们放弃了这个想法。老斯普林格夫妇想出了一个新计划:1963年年中，他们安排他们的兄弟和一个名叫盖德(Gerd)的西柏林人初次见面。盖德能够自由穿越边境，秘密为想要逃跑的人做向导。接下来的一年里什么都没有发生。然后，在1964年10月4日星期天，施普林格又遇到了Gerd。他得知自己将在当晚逃跑，但没有透露更多细节。

“我们没有告诉人们他们必须通过隧道逃生，因为我们担心他们不会走，”参与挖掘57号隧道的人之一克劳斯·冯·凯斯勒(Klaus von Keussler)说。冯·凯斯勒当时还是一名法律系学生，也是57号隧道的跑步者。他补充说，到1964年，东德人已经发现了几条隧道，它们还没有投入使用，人们越来越不愿意使用它们。

那天晚上施普林格带Gerd去了一家叫Ganymed的餐厅，带着他在东德的最后一笔钱。“我记得直到今天，我们吃了鸡肉fricassée米饭，还有一瓶匈牙利Tokaji Szamorodni葡萄酒。对我来说，这顿晚餐就像是死刑犯的最后一顿饭。”施普林格说。

午夜前大约40分钟，这对情侣漫步在斯特雷泽大街。盖德吩咐他进入55号，走到后院，说出暗号“东京”——1964年夏季奥运会几天后将在日本首都东京开幕。施普林格记得他的心跳加速。

“我沿着左边那排房子走下去，心想，‘55号到底在哪里?施普林格回忆道，记忆依然清晰。“它就是不在那儿!”于是我漫步到隔壁房子。开灯，然后往右拐，再上楼。但是没有楼梯可以下到院子里。我上了三楼，等了一会儿，就出去了。就在30英尺开外的一个小棚子里，有一个边境巡逻队。”

Gerd建议施普林格，如果出现问题，他应该等20分钟再试一次。于是他急忙回到公园，他在那里留下了一件西德来的时髦尼龙外套，穿上它，弄乱了头发，试图伪装。他回到斯特雷泽大街。这次他找到了第55号，走进了院子。他回忆起与一位等待他的陌生人的紧张交流。

“你不应该穿一件沙沙作响的外套来。”黑暗中一个声音责备道。

安德烈亚斯回答说:“这是我第二次尝试，我不得不盛装打扮。”

“脱下你的鞋子，放进口袋里!”陌生人低声说。

安德烈亚斯按照指示，蹑手蹑脚地穿过院子，来到一间废弃的外屋。一扇门打开了，另一个人用手电筒照着地上的一个洞。

施普林格说:“我先用脚爬下洞。”“我像一只趴在地上的虫子一样向前爬。在大约160英尺后，我能够转身。现在头朝前，四肢着地，好多了。”

隧道只有两英尺高，三英尺宽。当安德烈亚斯到达出口时，他发现自己在一个30英尺深的竖井底部。一根带着木板的绳子，像秋千一样放下来给他。他被拉到西柏林一个废弃的面包店，终于安全了。不到一个小时，一切都变了。

午夜过后不久，一名西柏林的观测员在附近建筑物的屋顶上用双筒望远镜监视着55号隧道，他提醒那些在57号隧道工作的人注意一个问题。一辆汽车停在55号门前。逃出并进入大楼的两个人并没有像逃生网络成员所知道的那样开灯。那是东德边境巡逻队。他们发现了隧道的事。

当时还在隧道出口的施普林格说，当警卫进入后院时，“助手们立即被叫了回来。”其中两人成功逃出隧道，但第三个人无法联系上。施普林格回忆说:“他四肢着地跑了475英尺，喘着粗气回来了。”最后一个帮手出来后，施普林格和其他人把沙袋扔进井里，阻止东德人接近他们。

与此同时，在西柏林的一间公寓里，施普林格的兄弟们焦急地等待着。凌晨2点左右，他们听到有人上楼的脚步声。“当门打开的时候，我就知道了，”克劳斯施普林格说，想起了他弟弟站在门口的情景。“那孩子还活着!”

直到第二天，斯普林格夫妇才知道安德里亚斯离开面包店后立即发生了什么。报纸报道了边境警卫和隧道队之间的枪战。年仅21岁的东德士兵埃贡·舒尔茨受伤，在送往医院的途中死亡。

“当我们得知舒尔茨被杀时，我们非常震惊。他只比我们小一两岁，”冯·凯斯勒说。尽管多年后东德的宣传将舒尔茨的死归咎于隧道帮手，但最终证明这位年轻的警卫是被友军误伤身亡的。

至于施普林格，即使在家庭内部，他也没有提及他的冒险逃亡。他实现了自己成为平面设计师和摄影师的梦想——1989年柏林墙的倒塌是他拍摄的主题之一。

施普林格说:“我哥哥克劳斯曾经告诉我，‘我们为你所做的，你从来没有感谢过我们。’”“我说，‘克劳斯，你是对的。但是说谢谢很容易。比起你为我所做的，这太简单了。’事实上，直到今天，我仍然会想起那个决定命运的夜晚。”