瓦特堡城堡

德国爱森纳赫

这座城堡是马丁·路德藏匿时秘密将新约从希腊语翻译成德语的地方。

147
257

美丽壮观的沃特堡城堡已经存在了近一千年,但1521年到1522年之间发生的事情对它的影响最为深远德国

1521年5月4日,冒名强盗绑架了开创新教改革的马丁·路德,因为他被逐出天主教会,被宣布为异端和不法之徒,可以被处死而不必承担任何后果。他们把他带到沃特堡城堡保管。为了保护他的避难所不为人知,他留起了头发和胡须,并以容克(“乡绅”或“骑士”)的名字Jörg命名。

路德称这座城堡为他的“拔摩”,以《启示录》(Book of Revelation)的诞生地希腊小岛命名。他在流放期间写了很多东西,据说他受到了魔鬼的折磨,但他最重要的工作是将《新约》从希腊语翻译成德语。这并不是第一次这样做,但它变得如此受欢迎,它对德语的标准化做出了贡献。

路德翻译的房间被保留了下来。有些东西,比如桌子,不是原创的,但他用作脚凳的那块鲸鱼椎骨是原创的。他翻译的第一版原版正在展出。对于来自世界各地的路德教徒和其他新教徒来说,它是一个强大的朝圣之地。

城堡历史上其他值得注意的章节包括圣伊丽莎白的短暂一生、后来被理查德·瓦格纳(Richard Wagner)改编为歌剧的吟游诗人之战(Battle of the bard),以及德国统一集会上飘扬的一面旗帜,这一面旗帜成为了现代德国国旗的灵感来源。墙壁和天花板上装饰着绘画、挂毯和马赛克,使城堡成为一场视觉盛宴。

与KAYAK合作

计划你的旅行

来自网络
Baidu
map