“谁拿起电话把它翻转过来?德克萨斯州萨拉多的萨拉多博物馆和大学公园馆长戴夫·斯沃斯特(Dave Swarthout)想道。“我的意思是，谁会这么做?”

斯沃斯特对去年萨拉多一年一度的苏格兰聚会和高地运动会的计划感到不安，这是萨拉多一年中最大的活动，也是德克萨斯州批准的最大的高地运动会。(制裁，意思是:他们花钱请裁判而不是志愿者给比赛打分。)具体来说，他正在检查一张照片，上面是一个穿着苏格兰短裙的魁梧男子，手里拿着一根似乎是巨大电线杆的底部，可能是由于灾难性的事件，电线杆摇摇晃晃地落在了他的手掌里。斯沃特解释说，这是一项传统的苏格兰运动，据说最早是由16世纪的伐木工发明的，他们靠扔木块来消磨时间。比赛过程是这样的:参赛者举起一根被称为“caber”的大木杆，把它翻转过来，使它尽可能接近12点的位置。

每根caber长17到20英尺，重100到200磅，这意味着对于斯沃斯特的问题，到底谁有意愿和能力完成这样的壮举，答案是:一个非常非常强壮的人。

就在奥斯丁和韦科之间的I-35公路旁，萨拉多是一个故事书般的小镇，到处都是山墙床和早餐，塞满了古董店，以及似乎有100个艺术画廊。除了2020年因新冠肺炎疫情而暂停外，萨拉多自1961年以来每隔两个周末举办一次苏格兰集会和高地运动会。除了群众最喜欢的掷木杆，周末还包括“宗族召唤”，在这个仪式上，所有参加的苏格兰宗族的成员聚集在一起，穿着全套苏格兰服装在镇上游行，还有格子呢晚餐、风笛比赛、高地舞蹈比赛，以及像掷铁锤、掷重石和掷石头这样的体育项目。还有狗狗游行和最佳膝盖大赛。

斯沃特说:“你会惊讶于有多少男人同意参加最漂亮的膝盖比赛。”参赛者走上舞台，把他们的短裙撩起，刚好能让他们突出的膝盖骨接受仔细的检查，最后，膝盖最粗的人被命名为获胜者。“我们有一个评委，她从这个过程中获得了最大的乐趣。”

这些游戏是露西尔·罗伯逊(Lucile Robertson)的创意，她是1859年创立Salado的E.S.C.罗伯逊(E.S.C. Robertson)的曾孙女。他还建立了萨拉多学院(Salado College)，这是该地区最早的无教派、男女同校的学院之一，在多次火灾后于1885年关闭。一百年后，露西尔建造了德州中部地区博物馆——现在的萨拉多博物馆和大学公园——以保存小镇的历史。1961年，她开始主持一年一度的苏格兰聚会和高地运动会，以纪念她的家族遗产。

“她是白手起家的，”斯沃特说。露西尔向美国各地的苏格兰部族发出邀请，邀请他们参加比赛;据说，即使是早期的活动也非常成功，有40个部族和1000多人参加了1961年的第一次聚会。

在过去的几年里，奥运会在游客数量和运动员数量上都获得了爆炸式的普及。斯沃斯特把这部分归功于管理赛事的董事会更积极的营销活动;他自己也加入了一些苏格兰部落的Facebook群组，并在那里发布关于聚会的消息。在2021年奥运会举办60周年之际，超过4000名游客涌入人口约2300人的萨拉多，在那里度过一个周末，吃苏格兰食物，喝苏格兰威士忌，观看75名穿着格子呢短裙的选手投掷重物。

据斯沃特说，近年来，参加高地运动会的运动员的平均年龄趋于年轻化。此前，他估计运动员的平均年龄在40岁左右。现在，他认为这个数字接近20，他认为这是因为力量训练和功能健身课程越来越受欢迎，比如CrossFit。“年轻人，尤其是那些喜欢举重的人，真的被这项运动吸引了，”斯沃特说。他补充说，女性也参加比赛，但远没有男性多。

到目前为止，没有一个运动员来自萨拉多本身。他们来自德克萨斯州和美国各地参加比赛。有些人是训练苏格兰传统体育项目的俱乐部的成员，比如德克萨斯凯尔特人体育协会(Texas Celtic Athletic Association)，他们会到全国各地参加比赛。

斯沃斯特怀疑，还有一些人只是超级强壮的个体，他们想尝试翻电线杆或把一块重石头扔得尽可能远。

“我认为主要是口口相传，”斯沃特在谈到人们对游戏日益增长的兴趣时说。“如果我的朋友乔说，‘嘿，我能把铅球扔得比你远，’我说，‘不，你不能。’事情就从那里开始发展了。”