在陡峭的山坡上当地人称之为巨人竞技场,亚历山德罗·克罗瓦拉乘坐单轨列车上班。与在世界各地的城市中巡游的光滑的单轨火车不同,意大利西北部这个角落的单轨火车是老式拖拉机,它拉着平板车沿着狭窄的金属轨道缓慢行驶,载着农民和他们的设备,在收获季节,还载着一箱箱葡萄。克罗瓦拉在小梯田上种植葡萄,这些梯田加起来有一个足球场那么大。在一块土地上,他种植Vermentino葡萄;在另一个地方,他希望尽快种植Bosco。这两种葡萄,以及第三种阿尔巴罗拉(Albarola),是这个沿海地区五渔村(Cinque Terre)的代名词,与古老的梯田一样,是该地区的一部分。

克罗瓦拉独自驾驶单轨列车,在一座混凝土神殿附近停下,俯瞰利古里亚海和马纳罗拉村庄。他从拖拉机座位上下来,检查他的维门蒂诺。他是在2016年获得这些小块土地的;它们已被当地家庭世代拥有,但已被废弃。这是一场悲剧,人们担心会有更多的破坏,才开始让他们起死回生。

“在这里耕种土地是一项艰苦的工作,”玛尔塔·邦菲利奥(Marta Bonfiglio)说,她的家族拥有克罗瓦拉现在管理的其中一块土地。她还记得上一次在自家地里收割葡萄是在20世纪90年代初,她说,长时间的劳动让她的膝盖“尖叫”。在20世纪80年代出现单轨铁路系统之前,人们头顶着装满葡萄的篮子,在陡峭的山坡和露台上的狭窄楼梯上徒步上下。

几个世纪以来,五渔村地区的许多家庭都在梯田葡萄园里种植葡萄,通过陡峭的楼梯和狭窄的小路徒步运输收获的葡萄。
几个世纪以来,五渔村地区的许多家庭都在梯田葡萄园里种植葡萄,通过陡峭的楼梯和狭窄的小路徒步运输收获的葡萄。Giuliano Renzo Bordone提供

几个世纪以来,五que Terre的当地人在山坡上建造了梯田,让他们可以种植葡萄藤、橄榄树、柠檬林等,一排排的梯田由蜿蜒在山上的干石墙支撑着。这需要一千年的辛勤工作。到19世纪,在其鼎盛时期,这些狭长的耕地面积接近4000英亩。

然而,在20世纪50年代,一些家庭开始放弃他们的土地。例如,玛尔塔·邦菲利奥(Marta Bonfiglio)已故的父亲马可·邦菲利奥(Marco Bonfiglio)曾在附近港口城市拉斯佩齐亚(La Spezia)的一家工厂工作。他的工作占用了他大量的时间和精力,很快他就不再照料葡萄藤了。像邦菲利奥一样,其他人都被高薪、不那么累人的工作所吸引。他们搬到城市,或者迁移。五渔村在1921年有近8000名居民,目前只有不到4000人。

在过去的30年里,该地区作为旅游目的地获得了新生。联合国教科文组织授予该地区世界遗产的风景和文化景观,并创建了一个国家公园。在新冠肺炎大流行之前,有300万游客参观了五渔村的五个海滨村庄。

随着旅游业的蓬勃发展,梯田和它们的石墙越来越被忽视。只有一小部分土地仍在耕种。废弃的土地和摇摇欲坠的墙壁不仅是浪漫的废墟,还构成了威胁。2011年10月25日,在6个小时的时间里,蒙特罗索马雷和韦尔纳扎的村庄降下了15英寸的降雨。周围山坡上的泥土和碎片滑下来,形成激流,侵入村庄中心。现代化的涵洞减缓了汹涌的河水流入大海的速度,使洪水更加严重。蒙特罗索一人死亡。三个人在韦尔纳扎失去了生命。山体滑坡切断了村庄与外界的联系,并中断了电力和其他公共设施。几天来,物资只能通过海路或直升机到达这些城镇。

2011年,韦尔纳扎地区连续下了6个小时的雨,淤泥和瓦砾掩埋了该地区的主要街道。
2011年,韦尔纳扎地区连续下了6个小时的雨,淤泥和瓦砾掩埋了该地区的主要街道。Andrea Cevasco提供

来自马纳罗拉的人们乘船将面包和饮用水带到韦尔纳扎,并帮助清理泥土。他们所看到的,就在离家几英里远的地方,一直陪伴着他们。他们也住在被废弃的梯田所包围的陡峭山坡上,这些梯田可能会在下一场大雨中倒塌。

干石墙是五渔村梯田的支柱,可以调节水流,起到防火屏障的作用,并稳定斜坡。它们可以减少滑坡、洪水和雪崩的风险,防止水土流失,并有助于保持耕地土壤更健康、更多产。但如果它们正在倒塌,这些墙实际上可能会增加灾难性事件的风险。

克罗瓦拉说:“在韦尔纳扎和蒙特罗索发生的事情总是笼罩着五渔村的任何一个村庄。”“当然,修复村庄周围的圆形剧场让我们感觉更安全。”

从2011年的山体滑坡和洪水的悲剧中,一项草根重建工作诞生了。一群当地居民开始在家中举行小型会议,创建了一个基金会来恢复露台。

马纳罗拉的居民把那些陡峭的山坡和一排排狭窄的地块称为巨人露天剧场。
马纳罗拉的居民把那些陡峭的山坡和一排排狭窄的地块称为巨人露天剧场。五渔村国家公园提供

马纳罗拉基金会副主席Eugenio Bordoni说:“特别是在韦尔纳扎,由于露台被废弃,石墙和排水渠道缺乏维护,暴雨的影响更加严重。”

热那亚大学地球、环境和生命科学系(意大利语为DISTAV)的研究人员调查了农业遗弃在山坡上所起的作用。在强降雨之后,DISTAV滑坡专家安德烈·切瓦斯科和同事们在Vernazza集水区周围绘制了500多处浅层滑坡的地图,面积约为2.25平方英里。在这些幻灯片中,有325张涉及梯田区域。最危险的滑坡与过去几十年废弃的梯田有关。

“如果我们把这样的降雨量与我们所知道的过去发生的情况进行比较,我们认为这是非同寻常的,”伊曼纽尔·拉索(Emanuele Raso)说,他是一名接受过distav培训的地质学家,目前在五渔村国家公园工作。他补充说,气候变化可能会使这种极端降雨事件更加普遍。考虑到这一潜在问题,自2019年以来,包括DISTAV、马纳罗拉基金会和其他合作伙伴在内的合作伙伴一直致力于将本土的马纳罗拉恢复项目扩展到其他梯田山丘。

热那亚大学的研究人员调查了马纳罗拉附近废弃梯田的状况。
热那亚大学的研究人员调查了马纳罗拉附近废弃梯田的状况。由热那亚大学/Stonewallsforlife提供

亚历山德拉·伯纳扎说:“保持良好的景观状况肯定会让它不那么脆弱。”她的团队在意大利国家研究委员会大气科学和气候研究所研究气候变化对文化遗产的影响。

玛尔塔·邦菲利奥(Marta Bonfiglio)记得她父亲在一次家庭聚餐时说:“我们把我们的那块地捐给基金会吧。它的形状不太好。至少,他们会解决这个问题。”他签了一份20年的租约,把这块地以象征性的小额租金借给了马纳罗拉基金会(Fondazione Manarola)。它是第一批被修复的遗址之一。从那时起,该基金会重建了4000多平方英尺的石墙,并在巨人圆形剧场(Amphitheater of the Giants)的中心清理了两英亩多的废弃地块。部分恢复后的土地被分配给了当地的葡萄酒厂合作社,其他土地被分配给了马纳罗拉的四家葡萄酒生产商,其中包括克罗瓦拉。

邦菲利奥说:“村庄周围的地块维护得越好,我们房屋上方发生山体滑坡的风险就越小。”“我们非常清楚,那些在种植、生产葡萄酒的人,同时也在拯救我们。”