奥科尼站国家历史遗址-沃尔哈拉，南卡罗来纳州-阿特拉斯暗箱

由南卡罗莱纳公园和旅游局提供

在18世纪末北部的南卡罗来纳是欧洲移民在美洲的西部边疆。为了防止当地切罗基人的袭击，早期的殖民者在现在的奥科尼县建立了军事哨所，称为碉堡，由当地民兵驻守。

奥科尼站是为数不多的堡垒之一，现在矗立在瓦尔哈拉奥科尼站国家历史遗址的一小块空地上。紧挨着它的是另一座历史建筑，一座砖房和贸易站，由爱尔兰裔美国商人威廉·理查兹建造。

从1792年开始到1799年撤离为止，这里一直驻扎着20 ~ 30名士兵。到1795年，这个车站被用作一个贸易场所，殖民者在这里用枪支、牲畜和其他商品交换切罗基人的兽皮和皮毛。1805年，理查兹建造了他的两层手工砖房，直到1809年，它都是一个贸易站。一份当年的存货清单显示，有超过3万张兽皮、82磅人参和其他那个时代的物品。

这个历史遗址位于210英亩的风景秀丽的奥科尼河沿岸。这里有自然小径、瀑布和野生动物。然而，真正的瑰宝是奥科尼车站的碉堡和理查兹之家，它们肩并肩地坐落在一起。它们一起提供了对该州殖民历史的有趣一瞥，展示了定居者和美洲原住民之间关系的两个方面。

切罗基人是该地区的原始居民之一，曾一度控制着阿巴拉契亚山脉约4万平方英里的土地，包括今天的佐治亚州、田纳西州东部和北卡罗来纳州和南卡罗来纳州的西部地区。