在西班牙和拉丁美洲部分地区,新年钟声敲响的时候,许多狂欢者都忙得没时间开香槟、放烟花或亲吻他们的配偶。取而代之的是,他们把12颗绿葡萄塞进嘴里,试图在新的一年里驱走霉运。
一个常见的故事追溯了十二颗幸运葡萄的传统Uvas de la suerte20世纪初,西班牙阿利坎特(Alicante)的葡萄种植者有多余的收成要卖掉,他们精明地提出了这个想法。但据美食作家杰夫·科勒(Jeff Koehler)介绍,报纸上关于这一传统的文章始于19世纪80年代建议发展起来马德里的资产阶级模仿法国人在新年前夜喝香槟、吃葡萄的习俗。
不管怎样,西班牙的传统最终变成了一种迷信,并传播到了中美洲和南美洲。在午夜12个时钟报时时吃一颗葡萄,保证你有幸运的一年——前提是你同时思考它们的意义。(每颗葡萄代表即将到来的一个月。)如果你没有在时钟停止报时之前认真地吃完你的葡萄,你将在新的一年面临不幸。
迷信往往是具体的,uvas de la suerte也不例外。大多数西班牙人都吃白色的阿莱多葡萄,西班牙阿利坎特的农民在葡萄生长过程中用纸袋将其包裹起来,以保护葡萄免受阳光、鸟类和其他害虫的侵害。这个过程可以减缓葡萄的发育,让它们长出更细的表皮,生产出柔软、成熟的葡萄,准备在12月份以12包的形式出售。这不是很幸运吗?
写的
paulamejia来源
- www.npr.org/sections/thesalt/2012/12/26/168092673/green-grapes-and-red-underwear-a-spanish-new-years-eve
- www.bbc.com/mundo/noticias -美国-拉丁- 38374437
- www.foodrepublic.com/2012/12/28/12-grapes-at-midnight-spains-great-new-years-eve-tradition-and-superstition/
- blogs.cornell.edu/agsci-interns/2013/07/23/embolsando-grape-bagging/
- www.npr.org/sections/thesalt/2016/12/27/506484561/in-spain-new-year-s-eve-is-all-about-the-grapes-save-the-bubbly-for-later