一队骑兵蜿蜒穿过尘土飞扬，球迷们在拥挤的看台上全神贯注地看着。在过去的两天里，牛仔、女牛仔和他们的马排成一列小跑，以获得观众的尊敬和崇拜。在比赛、套绳和剥牛皮(当骑手在快速行进时从牛身上取下缎带)之后，牛仔们和他们的马排成一列小跑。这是一个为马背上的男人和女人以及他们所代表的遗产庆祝的时刻。这是比尔·皮克特竞技邀请赛(BPIR)。它以20世纪初的牛仔竞技明星命名，35年来一直是黑人牛仔社区最具传奇色彩和最负盛名的活动之一。

旧金山湾区的摄影师加布里埃拉·哈布恩花了十多年的时间，记录了BPIR骑手和他们的世界奥克兰，加州．这是她突发奇想开始的一个副业，当时她和邻居兼导师、已故摄影导演扎娜·伍兹(Zana Woods)一起寻找零食。数百张照片之后，是Hasbun最近出版的书新黑人西部:来自美国唯一的黑人巡回竞技表演的照片(编年史图书，2022年)捕捉了骑手们的奉献精神、友谊和欢乐，他们继承了在美国西部开辟新道路的黑人男女的传统。

阿特拉斯针孔与Hasbun谈到了这个项目是如何发展的，她希望别人从她的照片中看到什么，以及美国黑人牛仔的持久精神。

最初是什么吸引你参加这个活动的?

这是非常随机的。我的邻居扎娜来自阿肯色州，她是个美食家。她说把你的相机拿出来，我们要去牛仔竞技场找一些正宗的炸鲶鱼——就像美食家一样，你必须找到真正的鱼。我完全不知道我要面对什么。这是一件大事。我不知所措，到处用相机拍照。

你为什么一直回来?

我只是爱上了这个活动。我这辈子都没见过马。它们真的是非常大的动物，它们很强大，我被这些人处理它们的方式惊呆了。它非常漂亮。

对我来说，关注积极的社区一直是非常重要的。我曾经为一个纪实摄影师工作，他总是拍摄战争和贫穷的故事，非常黑暗和悲伤。(我在萨尔瓦多长大)，我已经经历过内战，经历过地震，我已经经历过这些。所以对我来说，发现社区的美好，做伟大的事情，保持这些传统，一直都是非常重要的。所以我继续回去。

在你的职业生涯中，你专注于肖像，但你在书中有很多其他有趣的时刻，比如一个桶赛选手的帽子的镜头，上面有她的马的画。年复一年，你的关注点是否有所变化?

我想如果能了解更多细节就更好了。绳罐非常精细，非常漂亮。皮带扣，里面有很多信息。我不拍静物摄影，但把这些关于牛仔竞技的小细节照出来真的很有趣。

我确实有那个戴着帽子的桶式赛车手的照片，但我真的想把注意力集中在那顶帽子上，因为她是一个非常非常漂亮的女孩;如果我把她的脸和帽子放进去，你的眼睛就会迷失方向。

你想让人们从这些照片中得到什么?

我想让他们知道非裔美国人对西部扩张有多重要。他们是帮助西部定居，甚至发现西部的重要组成部分，比如詹姆斯·贝克沃斯，一个传奇的非裔美国牛仔，他也是美国原住民。美国原住民和非洲裔美国人有太多的历史被遗忘了。我希望我的书能让我们对此有所了解。我不是历史学家，但这个社区有很多牛仔，他们在我们的历史上扮演了重要的角色，尤其是在西部。

你的关注点总是在牛仔竞技的参与者身上，而不是他们周围的环境或整体景观，但你的作品仍然带有强烈的地方感。你是怎么做到的呢?

我想让你感受一下灰尘，泥土。那里总是尘土飞扬，又干又热。我想让你们感受一下，感受一下这个位置。但加州非常独特。湾区是独一无二的;没有什么是不可能的。感觉在美国其他地方有很多“不”，但这是一个“是”的小镇。所以希望这能在图像中体现出来，人们可以成为景观的更大一部分，而不是景观本身。

为了篇幅和清晰度，本文经过了编辑。