本周我们来看看那些阴森恐怖的故事是如何演变的——它们改变了形状,但从未完全消失。前情提要:底特律的来世小红魔鬼,以及如何冥府之神从潦草的错误变成了《怪奇物语》

1666年,那一年一些人可能会觉得毛骨悚然,一本16卷的恐怖故事集在日本出版,叫做Otogibōko。有一个故事是关于住在京都南部的弥布寺的和尚申根的。索根是个平庸的和尚,经常偷钱和珍贵的油,这些油本来是用来供神的。希根无罪而死,但众神知道他的罪行,所以他们给了他残酷的,天庭正义的惩罚让他永世化为火球里的浮人头。

生根比是日本民间传说中可怕的生物之一yō凯或恶魔。yikkai还有很多其他奇怪的形式,比如Waniguchi,有爬行动物身体的神社钟,以及Kasa-obake一只眼一只腿的伞。在日本的江户时代(1603-1868年),当艺术和文学开始为大众所接受和生产时,这种生物获得了主流的恶名,瑞贝卡·哈蒙说Yokaigrove.com.学者兼艺术家鸟山清琴巩固了由开的大量经典《一百个恶魔的夜间游行》哪一个描述了在一条蜿蜒的小溪上方,生根比的不满的头在空中摇摆。

“火根比”,翻译过来就是“火根火”,是众多火球火锅中的一种。它们是如此常见,以至于形成了自己独特的类别:hi-no-tama翻译过来就是“火球”。在hi-no-tama的保护伞下,还有更多的子类,包括onibi,指的是在战斗现场出现的奇怪蓝光;kitsunebi,指有魔法的狐狸所制造的火;而且hitodama哈蒙说,这包含了“人类灵魂的良性表现”。生根比落在最后一个阵营。

shegen -bi,选自鸟山关的<em>插图夜游行的一百个恶魔</em>。
杉根比,鸟山画室的《百魔夜行图公共领域

虽然Hitodama是用汉字写的,意思是“人的灵魂”,但他们不是鬼。“Hitodama实际上是一种普通的超自然现象,在日本民间传说中与墓地、闹鬼的地方和令人毛骨悚然的情况有关,”Hiroko Yoda说Beplay客户端安卓版翻译Sekien和Matt Alt的yikkai百科全书,在一封电子邮件中写道。“尽管它们在相同的地方被发现,但它们与鬼魂之间的最大区别是,hitodama通常没有自己的Beplay客户端安卓版故事或个性。”

《百魔夜行图尤达说,他记录了大量的幽灵之火,包括“生根火”、“灯笼火”、“未知火”和“古战场火”。哈蒙认为,与其他随佛教传入的警世超自然故事“hi-no-tama”相比,“生根比”是一个更近的传说。她说:“在日本,对一个人的罪恶进行来世的惩罚不是一种本土信仰。”她补充说,人们只有在死于背叛或暴力,或者他们的亲属没有举行适当的葬礼时,才会以不安的灵魂回来。

与更多的有形的yikkai不同,hiodama可能是用来解释“缕缕意志”和其他神秘的、自然产生的光。”有一个叫道Aosagi-no-hi(苍鹭之火)是一种发光的蓝色苍鹭,”尤达说,并补充说,英国也有类似的苍鹭精神,很可能起源于聚光灯。

使惊讶。
使惊讶。Pokémon国际公司

今天,yikkai的数字后裔可以在许多游戏中看到,特别是在Pokémon世界。“我不相信创作者会直接解决这个问题,但粉丝们总是把Pokémon和yikkai联系起来,”迈克尔·戈尔茨坦写道Yōkai字符集合粉丝们经常把Pokémon Gastly和shggen -bi和其他hitodama联系起来,它就像一个浮在紫色火球上的脸。尤达说:“加斯特利的日文名字是Ghos,显然是从‘鬼’一词中来的。”他认为Pokémon可能指的是一般的hitodama,而不是特别的shgenen -bi。

其他的例子比比皆是。博主们认为Shiftry是现代版的。它的名字Pokémon,看起来像一种长着鬃毛的动物,手上长着叶子tenguyikkai,一只挥舞着用树叶做成的神奇扇子的天狗。这种联系最明显的例子可能是Froslass这是一个冰/鬼类型的Pokémon,似乎是yikkai的化身Yuki-Onna一个美丽的女人出现在雪地里,捕食迷路的旅行者。在游戏中,FROSLASS的Pokédex词条上写着:“在雪域的传说中,一个在冰雪山上迷路的女人以FROSLASS的名字重生。”官方的游戏王!交易卡牌游戏包括一种名为“Hinotama灵魂,这句话不言自明。

来自<em>Bakemono no e</em>的Yuki-onna,江户时代描绘日本yikkai的日本手卷。
Yuki-onna从Bakemono没有e这是一幅江户时代的日本手卷,描绘了日本的俳句。杨百翰大学/CC 4.0

据哈蒙说,其他yikkai也存在于任天堂的电子游戏中。想想山妖山母的故事。她说:“在古老的故事中,她被杀后,身体会变成金子和细丝。”“据说,这是导致战败的敌人变成硬币的灵感。”对于那些在京都附近玩《马里奥派对》的玩家来说,应该感谢shingen -bi不再有手,否则他可能会来拿你的硬币。

你可以加入谈话在阿特拉斯暗箱社区论坛上讲述这个故事和其他故事。