为了所有的国际关注尽管2018年平昌冬奥会给朝鲜半岛带来了动荡的历史、紧张的现状和不确定的未来，但人们可能很少会谈论美国高中生代表(现在的朝鲜)平壤市打冰球的时代。如今，朝鲜已经彻底抹去了其首都对美国人的正面描绘，但在第二次世界大战之前，它曾接待过美国人强大的美国传教士存在它是体育史上一个非凡的篇章。

韩国第一次有记录的冰球比赛发生在1928年，当时日本帝国统治朝鲜，他们称之为朝鲜(1910-45)。几年后，一个有组织的全国冰球联盟和全国锦标赛随之而来。在朝鲜冰球联盟(Chosun Hockey League)中，来自传教士社区的美国人对这项运动的发展起到了重要作用。1930年，第一个全国冠军是位于首尔的朝鲜基督教学院(Chosun Christian College)，这所学校由美国长老会传教士于1915年创办。在平壤，领队来自为美国社区服务的平壤外国语学校(Pyongyang Foreign School)。曲棍球是学校最主要的冬季运动项目。

在20世纪30年代的韩国，冰球比赛是基本的，在陆地上的室外溜冰场和平壤结冰的大同江上进行。严寒、粗糙的天然冰、齐脚踝高的临时木板、刮风下雪对运动员来说是很正常的，观众整场比赛都必须站在冰上，有时甚至是站在冰上。就像加拿大或明尼苏达州在冰冻池塘里进行的临时比赛一样，这些早期比赛的条件对球员和观众的奉献精神都提出了挑战。

平壤外国语学校的反对者最多的是平壤代表部正门外的光城高中。保存下来的比赛结果证明，早期美国的优势随着韩国人的学习迅速缩小。1933年，平壤外国语学校以37比0轻松赢得第一场比赛，第二场比赛以16比2轻松获胜。第二年，光成在第一场比赛中以1比8落败，但在第二场比赛中以2比0接近。

外国学校每年最重要的比赛是与韩国最好的球队朝鲜基督教大学的比赛。1933年，平壤外国语学校继战胜光城外国语学校后，又以8比0完胜首尔的美国对手首尔外国语学校。在大同江与朝鲜基督教大学的对决中，他们的优势被终结。年长、高大、更有经验的韩国大学生球员以5比2获胜。

1934年，平壤学校送回了前一年的六名球员中的四名，并加入了塞缪尔·h·莫菲特(Samuel H.)和霍华德·莫菲特(Howard Moffett)兄弟，他们是该学校创始人塞缪尔·a·莫菲特牧师(Reverend Samuel A. Moffett)的儿子，他们分别担任首发门将和替补后卫。平壤外国语学校在前两节的大部分时间里都在朝鲜基督教大学的冰上进行比赛，但未能取得进球，比赛在大雪中以平局结束。然而，在这十年的剩余时间里，高中学生的数量很难跟上朝鲜基督教大学的步伐。1936年，记录中只提到“虽然打得很艰苦，有时也很精彩，”平壤外国语学校“还是输给了大学生的优势和经验，以很大的差距输了。”

第二次世界大战结束了韩国冰球的创始时代。战时的紧缩削减了朝鲜的体育比赛，在美国国务院警告与日本的战争迫在眉睫之后，平壤外国语学校于1940年关闭。20世纪50年代，这项运动在朝鲜得到了中国和俄罗斯工人的支持和复兴。

如今，平壤外国语学校(Beplay客户端安卓版Pyongyang Foreign School)的美国学生曾经在这里打球的地方，仍然是平壤体育生活的中心(尽管这所学校现在已经不复存在)。▷1933年，在大同江边的朗格拉岛体育馆(可容纳11.4万人)和金日成体育馆(可容纳5万人)附近，可以看到国内最大的两个运动场。2012年在朗格拉岛开放的大型游乐园朗格拉人民游乐场(Rungra People’s Pleasure Ground)俯瞰着这个地方。另一方面，光城学校的旧址目前被大人民学习室占据，这是一座大型图书馆，是研究朝鲜文化的中心主体这是金日成广场阅兵式的背景。

在南方，朝鲜基督教学院(Chosun Christian College)以延世大学(Yonsei University)的名义存在，延世大学是韩国首屈一指的大学之一，目前仍是该国顶尖的冰球项目。延世大学经常赢得韩国的全国冠军，该国小型职业联赛的大多数球员都是延世大学培养出来的。

当韩国男队和统一朝鲜女队在平昌首次以东道主身份参加奥运会时，这将是一项酝酿了90年的成就，也是美国人参与创造的一项成就。