波特兰的下水道将为社会做出贡献。
波特兰的下水道将为社会做出贡献。Ruth Hartnup/CC BY 2.0

这已经不够好了做个下水道。作为在俄勒冈州的报告波特兰市议会最近批准了一项计划,使他们的便便管能够帮助城市供电——他们将建造一个设施,可以将城市人类排泄物中的甲烷转化为天然气。

这个城市的甲烷被用于艰苦的工作——77%的甲烷已经在城市的污水处理厂被重新利用,在那里它被转化为电力和热能。不过,剩下的23%通常作为废物燃烧,这是一个重碳的过程。

这个新设施将把多余的甲烷转化为天然气,天然气将作为柴油的替代品出售给外部各方。这将为城市净赚资金和能源信用。市议会成员希望至少有一部分天然气会被其他市政部门购买,用于为车辆提供动力,比如垃圾车。

“我们将把粪便转化为能源,”环境服务局局长尼克·菲什说在俄勒冈州的

这听起来像是一个三赢的局面——尤其是对那些喜欢愚蠢的政府引用的人来说。