13英尺高的花岗岩和青铜纪念碑矗立在葛底斯堡国家军事公园的橡树岭，宾西法尼亚．它靠近1863年7月1日第一军团右翼的遗址。纪念碑上矗立着一尊联邦士兵的铜像，面向前进的敌人。在纪念碑的前面，靠近基座的地方，有一块花岗岩壁架，上面放着一只小狗的青铜雕像，它的头靠在前爪上，凝视着战场。许多慈爱之手的轻拍使她的头顶变得光亮。在她的墓地下面刻着“宾夕法尼亚第11步兵团”。莎莉是葛底斯堡仅有的两只狗之一，也是唯一一只参加过战斗的狗。
1861年5月，他在钻孔西切斯特在美国，新组建的第11宾夕法尼亚志愿步兵团获得了一只4周大的美国斯塔福德郡梗小狗。男人们被这只满身斑纹的小狗迷住了，立刻宣布她为他们的吉祥物。他们将她命名为莎莉·安·贾勒特，以他们的指挥官Phaon Jarrett上校和当地美女莎莉·安的名字命名。这只小狗很快就加入了团里的生活，成为每个士兵的宠儿。
莎莉每天早上都参加点名，并陪同士兵参加演习。在游行队伍中，她身着团旗。当兵团行进时，莎莉总是站在队伍的最前面，站在理查德·库尔特上校的马旁边。她曾两次在亚伯拉罕·林肯总统面前检阅她所在的兵团。传说总统曾向她脱帽致敬。在接下来的四年里，莎莉陪伴宾夕法尼亚第11团参加了每一场战斗。她无所畏惧，不甘落后于战线，总是在前线冲锋陷阵，对着敌人狂吠。莎莉参加了内战中最血腥的战役，包括安提特姆战役，弗雷德里克斯堡葛底斯堡。
1863年7月，在葛底斯堡战役的第一天，莎莉与团里的人走散了，恐怕已经死了。三天后，她在橡树岭被发现，这里是第11团最初的战斗阵地。莎莉虽然虚弱，但还活着，她守卫着团里的伤员和死者。1864年5月，莎莉在斯波特西瓦尼亚法院之战中受伤。一颗子弹在她的脖子上停留了几个月，直到它自己消失，留下了一个明显的伤疤。
莎莉在宾夕法尼亚第11团旁边继续战斗，直到战争结束前的几个星期。悲剧性的是，1865年2月6日，在联邦军向Hatcher 's Run进发的途中，她被子弹击中，当场死亡。尽管在敌人猛烈的火力下，该团的几名士兵还是立即放下武器，把他们心爱的狗战友埋在她倒下的地方。
当第11个宾夕法尼亚志愿军步兵纪念碑被设计安置在葛底斯堡时，该团的幸存者一致投票决定包括一个纪念他们最小的战友的纪念碑。宾夕法尼亚联邦于1889年9月3日为纪念碑揭幕。1910年9月28日，该团最后幸存的老兵在纪念碑前合影留念。其中有三个人站在显眼的地方，与人群分开，形成一个缺口，这样一只小狗的样子就会出现在画中。
三思而后行
第11届宾夕法尼亚州纪念碑位于葛底斯堡西北部，双日大道西侧，Mummasburg路以南。
在推特上关注我们，了解世界上隐藏的奇迹。
在Facebook上喜欢我们，了解世界上隐藏的奇迹。
在Twitter上关注我们 在Facebook上喜欢我们