在仲夏夜,中央在沃尔顿的一个广场上,一个北方的小村庄英格兰,发出红色的火焰。巴力之火的传统——当地人点燃篝火——是为了祝福这个季节的庄稼,这个传统已经延续了几个世纪。的玛丽Lwyd南方传统威尔士如此古老,以至于没有人知道它是如何或何时开始的。每年深冬时节,人们穿着床单或麻袋,背着装饰好的马头骨挨家挨户敲门,唱着歌,希望能被邀请进屋,据说这一举动会给家里带来好运。在英国各地,有数百个节日和其他活动,通常是为了纪念几乎消失的异教传统。他们庆祝人类经历的方方面面,既有平凡的,也有奇妙的:粥、运动、奶酪和火——从燃烧的焦油桶到点燃的木制长船,火焰如此之大。一位女士把体验这一切作为自己的使命。

自2010年以来,历史学家Averil Shepherd一直在追踪英国古怪、神秘和古老的仪式。然而,这项任务并不全是篝火和攻击。这是一项巨大的后勤工作,要找到关于活动的准确、最新信息,这些活动通常是超本地化的,由志愿者组织,几乎没有宣传。谢泼德通过创造来迎接挑战日历海关这是一个综合的在线数据库,包含了英国目前庆祝的大约750种传统,苏格兰以及威尔士。

阿特拉斯·Obscura在谢泼德的家中采访了她诺森伯兰郡在她参加过的550多个节日中,她讲述了与鹿角跳舞、与维京人聚会以及其他令人难忘的时刻。

历史学家Averil Shepherd在最近的Up Helly Aa火节上说。
历史学家Averil Shepherd在最近的Up Helly Aa火节上说。埃维尔·谢泼德

你的成长经历有助于培养你对古代习俗的迷恋吗?

作为一个家庭,我们有许多家庭传统,比如举办万圣节派对,其中包括苹果,萝卜灯笼和试图把邻居吓得半死。我们努力记得在五月的露水里洗脸;在每个月的第一天说“兔子,兔子,兔子”;以及其他季节性的快乐和迷信。

我参加的第一个音乐节是焦油桶音乐节(在英国艾伦代尔);当我还是个学生的时候,我们经常去那里,因为我们住的地方只有几英里远。在新年前夜,一群40到50名穿着奇装异服的游客在村里游行,他们的头上顶着装满燃烧材料的半桶。他们向市场走去,那里有一堆大篝火,等待着午夜钟声敲响时被燃烧的木桶点燃。篝火一升起,大家就手拉手高唱《友谊地久天长》迎接新年。观看游客总是一种令人激动的景象;当他们经过附近时,你可以感觉到燃烧的木桶发出的热量。

是什么激发了你创建日历风俗?

修道院院长布罗姆利角舞[在英格兰中部],据说是欧洲最古老的传统之一。有六对驯鹿角,六位舞者拿着它们。它的起源已经消失在时间的迷雾中,但有些人认为它与给村庄带来好运有关,或者是为了保护在尼德伍德森林中漫步和使用其资源的古老权利。有时,游客被允许与“角”共舞,这被视为一种巨大的特权;当乐师们领着舞者们出发时,我的脖子后面都竖起了汗毛。我有一个“通往大马士革之路”的时刻,意识到我想做更多这样的事情。

Shepherd(右二)在参加了Abbots Bromley号角舞之后受到启发,开始记录节日。
Shepherd(右二)在参加了Abbots Bromley号角舞之后受到启发,开始记录节日。埃维尔·谢泼德

英国有多少个节日,哪个是最古老的?

这个问题很难回答。例如,在正常的一年里,全国各地有超过250种不同的庆祝活动,还有无数的篝火、圣诞树节、晚会、表演、fêtes、公民仪式、敬献花圈、古怪的比赛——总数将达到数千种,很难知道哪里停止。即使在运营这个网站十多年后,我仍然发现了越来越多的东西,这很好。我不想失去灵感。没有人知道最古老的持续的节日是什么,如果有人声称知道他们是在误导你!

你觉得哪个习俗最神秘?

Burryman在苏格兰南昆斯费里。一名全身裹着牛蒡毛刺的男子在街上游行,显然是为了带来好运。带来好运通常有点神秘;例如,我真的不确定为什么要给我一根来自绿衣杰克在五一劳动节黑斯廷斯或者吃一块英国惠特尔西的稻草熊,是吉祥的——但它确实是吉祥的!

当地人在奥特里圣玛丽的街道上用燃烧的焦油桶赛跑。
当地人在奥特里圣玛丽的街道上用燃烧的焦油桶赛跑。埃维尔·谢泼德

你见过的最不寻常的事情是什么?

沥青桶在街道上飞驰的声音奥特里圣玛丽德文郡.不断有尖叫的背景噪音,空气中有一种兴奋的感觉,还有一种明显的无政府状态。亚军很可能是向上Helly Aa设得兰群岛这里颂扬着维京人在岛上的悠久传统。最主要的事件肯定是维京船的燃烧。我记得第二天早上看到一些衣衫褴褛的维京人,因为他们整晚都在跳舞!

为了篇幅和清晰度,这篇采访经过了编辑。