步入taishūengeki表演就像被欢迎进入一个狂野而华丽的秘密社会。身着奇装异服的表演者在舞台上翩翩起舞,乐迷们在座位上齐声起舞。不知何故,每个人都知道这些动作。时不时地,兴奋的粉丝会拿着信封或包装好的礼物跑到舞台上,或者跳到过道里寻找更大的空间来挥舞荧光棒。这听起来像是一群十几岁的青少年在听一场流行音乐音乐会,但许多参加音乐会的女性已经大到可以有自己十几岁的孩子了。

在今晚大阪的演出中zachou文工团团长是Shinya-san。他解释说:“没有什么比让各行各业的人看我的节目更让我开心的了。”“如果对‘taishū engeki’有什么期待的话,那就是玩得开心,享受生活。”

Shinya-san从五岁起就开始参加这些演出。15岁时,他离开学校加入了一个太极社团gekidan,或剧团。现年36岁的他相对年轻zachou.他的节目受到从歌舞伎到迪士尼再到嘻哈的各种影响。“我喜欢从其他西方舞蹈学科中汲取元素,”他说。“我们可以随心所欲地以任何形式演出。”

Shinya-san穿着变装跳舞。
Shinya-san穿着变装跳舞。

Taishū engeki被广泛翻译为“人民的戏剧”,通常分为两个不同的部分:一个是融合了江户时代戏剧的肥皂剧风格的戏剧,其次是舞蹈和音乐。Shinya-san说,这种舞蹈是一种相对较新的发展。不像日本戏剧的高品位形式,比如歌舞伎N, taishū engeki并不太把自己当回事,它正在随着时代的变化而变化。重点是玩得开心和交朋友。每一个gekidan激发了一群忠实的粉丝,其中许多人为了追随偶像做出了巨大的牺牲。

Taka-san和他的搭档Rieko-san已经跟踪Shinya-san近3年了,他们生活的大部分时间都围绕着Shinya-san的演出。刚开始,高山说,他对taishū engeki不感兴趣,丽子山会独自或和朋友一起来看。“最终她说服我来看一场演出,那种活力让我大吃一惊,”高山说。“从那以后,我就迷上了它。”当新矢山的剧团在城里时,高山会根据演出日程调整他的工作时间。“我们至少会来看一场演出,但经常是一天两场。我们只忠于真矢山!我们再也不参加zachou的演出了。”

Taishū engeki表演者被鼓励发展一个独特的、可识别的另一个自我,所以他们负责自己的化妆、服装和舞蹈。这不仅仅是一个传统问题:这也是为了与粉丝建立长期关系,让他们继续回来。因此,从舞台上观众的直接讲话,到表演结束后热烈的握手,互动程度非常高。这里没有你在西方剧院会遇到的那种“第四堵墙”。

有些粉丝非常专注,甚至会在巡演中跟随表演者。
有些粉丝非常专注,甚至会在巡演中跟随表演者。

粉丝们也喜欢送礼物给他们最喜欢的表演者,即使是在表演的中途,尤其是因为这给了他们与偶像近距离接触的宝贵时刻。高山和丽子曾经赠送过一把装饰性的日本剑。“太棒了,”丽子回忆道。“他们在第二天的节目中使用了它。从那以后,我们又看到它被使用了几次。”其他人则写信或在表演者的和服上夹上五颜六色的饰物。有时他们会给钱;一次送几百美元是很常见的。观众们甚至会联合起来给表演者买一袋各式各样的软饮料,然后在舞台上休息时喝完。通常会形成友谊,有一种紧密联系的社区感觉,尽管当zachou似乎对一个粉丝给予比另一个更多的关注时,嫉妒也会产生。

一个剧团会相互协作来计划它的表演,但是zachou通常是主要的绘图者,以及出现在海报上的人物。在古怪的妆容和飘逸的假发背后可能很难分辨,但这里的大多数表演者都是男性,变装通常是他们表演的一部分。“我喜欢这种打扮,”高山说。“我喜欢表演者是自由的。(有些女性会表演,但很少打扮成男性。)

尽管节目可以轻松愉快,但工作本身可能会让人疲惫不堪。剧团总是在路上,每天演出两次,每个月只允许休息一天。他们通常睡在剧院的场地上,在月底,他们会轮换到一个新的剧院。一天的第一场演出结束后,演员们一起在舞台上吃个简单的午餐,然后他们直接进入晚上演出的准备工作。每天都是不同的,有新的剧本、舞蹈和服装展示,以吸引回来的人群。

<em>Taishū engeki</em>通常分为两个不同的部分:一个是融合了江户时代戏剧的肥皂剧风格的戏剧,其次是舞蹈和音乐。
Taishūengeki舞台剧通常分为两个不同的部分:以肥皂剧的风格融合江户时代的戏剧,其次是舞蹈和音乐。

当被问及哪里有时间为演出做计划时,演员们似乎也不知道。Shinya-san表示:“我们一直在同步并引入新元素。“我们花了很多时间在一起表演,很多都是自发的。”对于任何有抱负的年轻演员来说,进入剧团都是梦想成真,但许多人在几年内就辞职了。在浮华和魅力背后的后台现实很快就会变得难以承受。

有一次,高山和丽子来到演出现场,发现新雅山在后台晕倒在救护车上。“这太可怕了,”rieko女士说。“他工作很努力,一定累坏了。我不明白他为什么不多休息一会儿。”但对新矢来说,一切都像往常一样,演出第二天还在继续。在剧团里,筋疲力尽似乎是这项工作的一个公认的危险。“这很难。很多年轻的演员在几个月后就退出了。”“但我们知道如何让我们的艺术形式保持活力。”

当信谷山还是个孩子的时候,他的母亲会带他去看taishū engeki表演。她去世前不久,他成为zachou,但他保留了一张她在后台的照片。“她从来没有在舞台上看过我,作为我自己剧团的团长,”他非常悲伤地说。但她一直存在于他的脑海中,仍然是他创作的强大灵感来源。

随着这个月接近尾声,这部剧准备离开小镇,大多数粉丝准备恢复他们的正常生活。一些人非常敬业,甚至会通勤到演出的新地点。对一些人来说,taishū engeki是一种轻松的逃避主义形式,但对另一些人来说,这是一种生活方式。

像Shinya-san这样的表演者负责自己的化妆,并采用自己的标志性风格。
像Shinya-san这样的表演者负责自己的化妆,并采用自己的标志性风格。

一个<em>zachou</em>,或剧团领导,在表演结束后在舞台上摆姿势。
一个zachou表演结束后,他在台上摆姿势。
Taishū engeki的观众就像在流行音乐会上的青少年一样充满活力,但许多粉丝年纪已经大到有了自己十几岁的孩子。
Taishū engeki的观众就像在流行音乐会上的青少年一样充满活力,但许多粉丝年纪已经大到有了自己十几岁的孩子。
与表演者见面是任何taishū engeki表演的关键部分。
与表演者见面是任何taishū engeki表演的关键部分。
观众们喜欢给他们最喜欢的表演者送礼物,即使是在表演中途。
观众们喜欢给他们最喜欢的表演者送礼物,即使是在表演中途。