晚上八点半。在大流行之前的任何一个周一格里斯沃尔德旅馆会被塞满的。一座庄严的殖民地建筑坐落在宁静的新英格兰沿海小镇埃塞克斯康涅狄格格里斯沃尔德酒店坐落在离水只有几步之遥的地方。人行道上飘扬着一面旗帜,旗帜上有一个锚和一句话:“今晚是Chanteys !”一小群人会挤在酒店外面,在康涅狄格河吹来的微风中抽完烟或啜饮吉尼斯黑啤酒,而在酒店里,一大群人挤在前厅。年轻人、老人、常客、初来乍到的人、浑身是盐的人、外地人——他们都挤在酒吧里,围着中央暖气和摇摇晃晃的圣诞树打转。圣诞树全年都在展出,每个季节都会重新装饰。四名乐手弹着乐器,做着热身,一名疯狂的服务员在房间里穿梭,斟满她熟记的饮料单。

装满了装裱好的文件,旧内河船和蒸汽船的照片,甚至是捕鲸船上的一整支桨查尔斯·w·摩根格里斯沃尔德旅馆就停泊在几英里外的神秘海港,它的墙壁给人一种历史展览的感觉。这些手工艺品是对该地区航海、造船和沿河航行传统的致敬——许多当地人每周都在酒吧停靠,唱着这些手工艺品,打败那些被淘汰的人TikTok趋势几十年。

欢迎来到Gris的Sea Chanteys,这是自1972年以来的每周传统。克里夫·哈斯拉姆(Cliff Haslam)在近50年前发起了这项活动,他习惯于站在房间的前面,肩上扛着一把十二弦的大吉他。在谈了几句运河船和运河工人的重要性之后,他就开始了“把罐子推来推去”-起源于…的民谣缅因州描述了伊利运河上某个小镇的女人的魅力——整个房间的人都加入了他的合唱。由开放的和声组成的有力的、全音的和弦,使得即使是最粗糙的声音也能很容易地找到音符,歌词重复得如此频繁,以至于在一首歌结束时,一个新人可以像多年来一直参加的人一样热情地唱歌。歌唱的故事被具体化,配以舞蹈、协调的拍手或跺脚:这是一种带有旋律的全身叙事。

Gris有着悠久的历史。这张照片大约拍摄于1865年。
Gris有着悠久的历史。这张照片大约拍摄于1865年。由格里斯沃尔德旅馆提供

哈斯拉姆在酒吧里独唱了10多年,之后他邀请了一些老主客加入他的舞台,他的曲目中既有英国、爱尔兰和苏格兰的民歌,也有海洋音乐——还有圣歌、先驱歌和捕鲸歌等子流派。其中一个叫约瑟夫·莫诺特,先是在人群中吹口哨,后来又在乐队里吹口哨,后来又吹曼陀林、曼陀拉、班卓琴和手风琴。20世纪80年代中期,乐队的常客们称自己为“欢乐团队”,目前的阵容包括蒂姆·马斯、里克·斯宾塞、哈斯拉姆和莫诺特,他们在过去的十年里一直在一起演奏

鲍勃·斯特普诺(Bob Stepno)曾是欢乐合唱团(Jovial Crew)的一名成员,他回忆说,他是在偶然和邻近的情况下发现了这些欢乐的夜晚。他说,1988年他搬到埃塞克斯郡(Essex),在一家专门报道划船的报纸工作时,旗子广告之夜是很难错过的。自20世纪60年代以来,他一直在各种咖啡馆的民间音乐之夜闲逛,所以有一天晚上,当有人把曼陀林带到Gris时,他拿起了它。他说:“我弹了几下,Cliff (Haslam)立即邀请我把我的演奏下来。”多年来,乐队的阵容不断变化,哈斯拉姆一直是乐队的主力。现在的保留曲目包括海上音乐、民间音乐、民谣和偶尔的脏歌,这些都是为晚上的第三集也是最后一集保留的。

随着时间的推移,欢乐团队已经发生了变化。克里夫·哈斯拉姆(Cliff Haslam)左二。
随着时间的推移,欢乐团队已经发生了变化。克里夫·哈斯拉姆(Cliff Haslam)左二。吉恩·卡塔赫纳提供

海上合唱队的设计是为了帮助水手在船上推拉各种各样的物品。圣歌通常与18世纪船只上的任何歌曲混在一起,它是工作歌曲,其目的是标记和协调船上的集体推拉,比如起锚或下锚。(最近在TikTok上走红的韦尔曼的歌并不是一首真正的圣歌,因为它与其说是一首船舶工作歌曲,不如说是一首关于美国一家船舶供应公司的民谣澳大利亚韦勒兄弟。它最多只能是所谓的“切入”圣歌,在给鲸鱼卸油的时候唱。)

山姆·哈勒(Sam Haller)是唱诗班的常客,曾是一艘三桅上桅帆船的甲板水手,他对这种音乐有着发自内心的理解,因为他曾在歌曲中经常提到的一种船只上工作过。这些船只一直让他着迷,但作为一名甲板水手和bosun(来自“boatswain”,实际上是甲板上的总船长)的工作改变了他与他们的关系。他说:“那是一份危险、艰苦的工作。”“我们很容易受伤....这不是一艘会唱歌的船;这是一艘祈祷船。”虽然他不唱歌,但哈勒的工作帮助他理解了曲调中的观点。他说:“这些歌曲是关于从事一份危险、低薪的工作,远离你所知道的一切,等着去海边喝酒。”

哈勒还发现,当地的历史背景增加了在Gris的经历。“在埃塞克斯这样的地方,在格里斯沃尔德酒店做这样的事情,真是太棒了,”他说。“埃塞克斯以造船而闻名——这些新英格兰小镇依赖于保持这种历史经验。你能感受到这些地方的历史。”Beplay客户端安卓版

Gris的常客、折纸艺术家本·帕克(Ben Parker)也在圣歌之夜找到了友谊。2011年,他和几个朋友第一次来到这里,并不断地回来。“你会看到常客,或者每隔一周来一次的人,或者夏天来的人,或者冬天来的人,”他说。“尽管我们是不同的群体——各种各样的人口统计数据——但我们都相处得很好。”虽然他没有音乐背景,但他发现自己真的很喜欢这些歌曲,也喜欢背它们的挑战。他现在有一个笔记本,上面记录着他正在练习或想要学习的歌曲,他发现吟唱之夜振奋了他的精神。“我可以去Gris庆祝,也可以沉浸在悲伤中,”他说。“这是一种宣泄。”几年前,当他发现自己失业时,chantey社区感到自己被困住了。帕克说他“去了Gris,喝醉了,唱歌,然后第二天感觉好多了。” After losing another job during the COVID-19 pandemic, when chantey nights were paused, he adds, feeling better “took a whole lot longer.”

对于康涅狄格的圣歌爱好者来说,Gris是一个值得去的地方。
对于康涅狄格的圣歌爱好者来说,Gris是一个值得去的地方。Ian Dagnall / Alamy Stock Photo

当疫情肆虐时,帕克和其他几位Gris的主要常客创建了一个每周只接受邀请的Zoom,名为“过去的歌唱”,每个人轮流分享一首民谣。社区的其他成员大部分都转移到了一个名为“Sea Chantey regular”的Facebook页面上。它已经很强大了,当歌曲在TikTok上的流行度飙升时,它也出现了相当大的增长,现在会员人数接近800人。但信徒们期待着能尽快亲自回到Gris。Facebook页面非常适合分享链接,Zoom会议让人们保持联系,但由于很难在拥挤的电话中一起唱歌,每个人最终都独自唱歌——这与他们曾经在周一晚上在Gris共享的集体低唱大不相同。

哈斯拉姆就是在那里为几代常客唱小夜曲的。“我们遇到过一些人,他们结了婚,有了孩子,然后他们的孩子出现了,他们说他们的祖父曾经出现过,”他笑着说。“我想这就是我的遗产:向人们介绍这种音乐,并与之一起度过一个美好的夜晚。”

*更正:这篇文章已经被调整,以澄清乐队何时开始以“欢乐船员”的名字行事。