根据俄罗斯的传说,人们喜爱的沙拉的故事始于1918年的新年前夜。
莫斯科一家酒吧的老板受够了他的顾客喝太多伏特加,打架斗殴,破坏他的瓷器、窗户和家具。据说,酒吧老板的解决办法是做出一道丰盛而令人难以抗拒的菜肴,让它吸收酒精,让顾客的情绪变得温和。他将淀粉土豆、多脂腌鲱鱼、甜菜和蛋黄酱分层放入色彩丰富的沙拉中。
虽然这是一个伟大的起源故事,但鲱鱼沙拉实际上可以追溯到一个1864年瑞典食谱.尽管如此,它还是在俄罗斯大受欢迎,在那里它象征着民族团结:鲱鱼是贫穷工人最喜欢的食物,甜菜为革命增添了一抹红色,土豆代表了农民。俄罗斯人开始称这道菜为“shuba”——这是俄罗斯谴责沙文主义的政治口号的首字母缩写,碰巧也有“皮大衣”的意思。
但也许最具民族主义色彩的成分是蛋黄酱,这是一种在俄罗斯特别受欢迎的调味品。在食物短缺期间,蛋黄酱成为了一种让菜肴更有饱腹感的流行方法。斯大林也是粉丝:在尝试之后Provansal这是一种味道浓烈的苏联品牌蛋黄酱,他将商业生产推向了高速发展。
SHUBA现在在俄罗斯新年庆祝活动中被广泛食用,在全国各地都很有名,它有一个通俗的名字:皮草外套下的鲱鱼。“shuba”一开始是一个词源上的巧合——“shuba”的意思是毛皮大衣——后来变成了对这道菜异想天开的外观的致敬。上面撒着甜菜丝和土豆丝的鲱鱼,似乎被一层厚重而明亮的紫色毛皮包裹着。
编辑
来源
- www.theguardian.com/world/2014/nov/21/-sp-understanding-russias-obsession-with-mayonnaise
- www.thespruce.com/russian -鲱鱼在毛皮大衣-沙拉食谱- 1137331
- www.sras.org/herring_under_fur_coat
- bridgetomoscow.com/herring-under-the-fur-coat
- books.google.com/books ? id = OLAHrc0gfIIC&pg = PA42&lpg = PA42&dq =俄罗斯+丘陵撤军+ salad&source = bl&ots = JI0R7aNe0K&sig = wwWKmCzD5QtIN8HoV9RpawtOWcg&hl = en&sa = X&ved = 0 ahukewjn_7kovphxahvj0omkhqysc6s4hhdoaqg_mau # % 20 v = onepage&q =俄罗斯丘陵撤军% 20 salad&f = false
- books.google.com/books ? id = wHkEAAAAYAAJ&pg = PA143&dq = % 22 +优秀+鲱鱼+沙拉% 22 hl = en&sa = X&ved = 0 ahukewiowk6wuphxahudbrqkhb7vaewq6aeildab # v = onepage&q = % 22一个% 20优秀% 20鲱鱼% 20沙拉% 22 f = false