在Youtube上一个名为两个油炸馅饼的故事, Ozoz Sokoh正在厨房做这两种食物阿卡拉尼日利亚豆饼,还有acaraje,相当于巴西。当她回顾食材和香料——黑眼豌豆、泰国和苏格兰辣椒、西红柿、生姜和橙红色棕榈油——时,很容易看出这两道菜虽然来自不同的大陆,但显然是有联系的。

Sokoh出生在尼日利亚,目前居住在加拿大,是一名食品历史学家,是建立不同饮食文化之间联系的专家。为了分享她的研究,她最近推出了“非洲盛宴”这是一个免费的在线电子书图书馆,探索西非食物对世界各地烹饪文化的影响。她选择的文本,无论是充满食谱的烹饪书,还是只简单涉及食物的大书,都说明了该地区烹饪传统的巨大范围和丰富性。

虽然Sokoh有很长一段职业生涯是食品历史学家和博客厨房里的蝴蝶在美国,她现在对美食的热爱来之不易。作为一个在尼日利亚长大的孩子,她讨厌吃东西,经常因为营养不良而住院。只有9岁时和家人去爱丁堡的一次旅行改变了这一切。素可回忆起那次旅行中她是如何狼吞虎咽的,她说:“我猜这是走路的努力结合在一起,我们在另一个地方,让我有了吃的欲望。”

Ozoz Sokoh是《盛宴非洲》的创造者。
Ozoz Sokoh是《盛宴非洲》的创造者。Ayobami Ogungbe

这种对食物的热爱伴随着素果整个学校和成年,在她为了工作搬到荷兰后,她一直在世界各地。在一个新的国家,她想家了,感到孤立无援。“我几乎要抑郁了。我不觉得自己在地质学家的职业生涯中取得了成功,”Sokoh说。然而,与一位巴西同事的意外联系让他们在acarajé-and上建立了联系,发现他们和akara非常相似。这是她在西非食物和非洲侨民之间建立联系的一个铺垫,这种联系是由跨大西洋奴隶贸易创造的。

2009年,Sokoh创建了她的博客“厨房蝴蝶”,记录尼日利亚和西非菜肴如何传播到世界各地。她发现的许多来自巴西、海地和牙买加等国家的菜肴,都是由奴隶厨师保护和保存的。Sokoh说:“他们和我的目标是一样的:寻找安慰,致敬,记录历史。”“作为一个尼日利亚人,我震惊地发现,我一直认为理所当然的尼日利亚美食,在国外以这种崇高的、著名的形式存在,经历了各种悲剧和创伤,但仍然至高无上。”

虽然“厨房蝴蝶”只是一个发表她想法的地方,但素果想为她的食物发现创建一个更具学术活力的资源,以便“以更严谨、更基于研究的眼光与更广泛的受众分享”,素果说。她决定创办一份纸质杂志,盛宴Afrique这部电影原定于2013年上映。然而,素高的密友、原计划编辑的去世,使这个项目无限期地搁置了。

但去年,另一个朋友送给她托尼·蒂普顿·马丁关于非洲裔美国人烹饪书的开创性作品,禧年而且杰迈玛密码.很快,素果发现自己在网上寻找马丁作品中引用的文本。“我发现自己睡不着。到第一周结束时,我已经有了大约40、50本书,”素高说。“我不只是在做杰迈玛密码.我也在看尼日利亚的书,其他我喜欢的书,还有在文化背景和象征中有食物的文学书籍。到10月份,我有190个。”

已知最早的jolloff米饭(此处拼写为'joloff')的食谱,经典的西非菜肴。
已知最早的jolloff米饭(此处拼写为' joloff ')的食谱,经典的西非菜肴。公共领域

一月初,Sokoh终于推出了“非洲盛宴”,但只是作为一份在线档案,而不是印刷期刊。该网站包含近250个在线书籍链接,涵盖西非、非裔美国人和非洲侨民的烹饪历史。这些书的文本可以追溯到1828年,其中许多书都包含了一些最早的西非烹饪历史记录。例如,实用西非烹饪,出版于1910年,有第一个记录在案的jollof米饭的食谱(也是《非洲盛宴》月刊的第一本书阅读的挑战).其他书,比如奥斯汀·克拉克的猪尾面包果这是一本关于他童年时期传统巴扬食物的烹饪回忆录,为读者提供了一幅奴隶制对加勒比地区食物影响的烹饪地图。

然而,该系列最终是为了庆祝西非美食对世界的影响和历史。“我的艺术实践与烹饪有很大关系,但也与记录有关。你不知道的,你就不能参考,你不能参考的,你就不能用来制定未来的计划,”Sokoh说。“重要的是要向人们展示,我们的食物历史可以追溯到几个世纪以前,也有可以追溯到几个世纪以前的文献。”

“非洲盛宴”为索高的主要观众——非洲人和散居海外的黑人——提供了一个了解和拥有他们丰富的烹饪历史的机会,并为那些经常被抹去和挪用的鲜为人知的故事发声。Sokoh说:“人们不认为法国菜和西非菜一样精致,黑人相关的食物在这个种族阶层中往往会受到嘲笑和排斥。”“我首先是个吃货。我吃过世界各地的美食,但很少有能与西非美食相提并论的。我不会坐视不管,让人们继续让我们变得迟钝,但我们必须掌握这些知识。”

对素哥来说,食物不仅仅是燃料。她说:“这是一种探索历史的工具——个人历史、群体历史,以及记忆如何成为一种阻力。”“我们在盘子里看到的每样东西都说明了历史、文化、贸易、血统、实力和生存。盘子里的食物讲述着生命的故事。”

Gastro Obscura涵盖了世界上最奇妙的食物和饮料。
注册我们的电子邮件,每周发送两次